Disseminating the appeal of Japanese sake.

  • membership
  • Sign In
  • Home
  • About
  • Community
  • Our team
  • Contact
  • 日本語
カート

‘ English ’ articles

Forging ahead with sake brewing as crystallization of local food culture

Hatomasamune Towada City, Aomori Prefecture, Aomori
EnglishSakagurakikou 2023.01

Refining the spirit of “Hakkaisan” to become a “never-ending” company

Hakkaisan Brewery Minamiuonuma City, Niigata Prefecture, Niigata
EnglishSakagurakikou 2023.01

Ubusuna’s worldview: Grateful for the earth’s blessings and guiding them to fermentation

Hananoka Shuzo Tamana District, Kumamoto Prefecture, Kumamoto
EnglishSakagurakikou 2023.01

Endless challenge by toji known as the “God of Sake Brewing”

Noguchi Naohiko Sake Institute Komatsu City, Ishikawa Prefecture, Ishikawa
EnglishSakagurakikou 2023.01

A new sake brewery in Southern Hokkaido! Aiming to create sake that pursues “Donan Terroir”

Hakodate Jozo Hokkaido Kameda District, Hokkaido, Hokkaido
EnglishSakagurakikou 2023.01

“Aizu’s greatness lies in its sake’s greatness” – the revival and challenges of an old timer brewery

Hanaharu Sake Brewery Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, Fukushima
EnglishSakagurakikou 2023.01

The pioneers that pushed Akita sake to national prominence – a step taken carrying the weight of the sake-rice making hometown

Akita Meijyo Yuzawa City, Akita Prefecture, Akita
EnglishSakagurakikou 2023.01

“The One and Only” flavor of Yoshino exuded by the usage of naturally occurring yeast

Miyoshino Sake Brewery Yoshino District, Nara Prefecture , Nara
EnglishSakagurakikou 2023.01

Brewing sake by making the best use of raw material rice, improved every year by “Team Gikyo”

Yamachu Honke Shuzou Aisai City, Aichi Prefecture, Aichi
English 2022.10

Refined with speed and determination, “The sake that is good for the first drink”

Omoya Shuzo Brewery, Yokoyama Sake Brewery Iki City, Nagasaki Prefecture , Nagasaki
EnglishSakagurakikou 2022.10

“Brew neatly, without doing anything extraneous” – The taste of “Nama-juku” that appeals to connoisseurs

Maruo Honten Nakatado Distict, Kagawa Prefecture, Kagawa
EnglishSakagurakikou 2022.10

From Gifu to Hokkaido: The future of local sake breweries, working hand-in-hand with Higashikawa Town

Michizakura Shuzou Kamikawa District, Hokkaido, Hokkaido
EnglishSakagurakikou 2022.10
5 / 6« 先頭«...23456»

Recent

All Omachi and All Bodaimoto: Seeking a Pinnacle Nobody Has Seen

Returning to Basics, Crafting the Brewery’s “Flagship” Signature Sake

Sake Crafted with Exquisite Spring Water and Yamadanishiki Rice, Preserving Tradition and Quality through Kimoto-style Brewing

From Sales to Brewmaster: Achieving Gold Awards with Ambition and Ingenuity

Future of Nara Sake, creating new value from tradition

Aiming to create sake that “expresses Fukushima”, brewing pride in the local community through the aftermath of the disaster

Now, a time of transformation for the beloved “Konpira-zake of Sanuki” cherished for over 230 years

Area

  • Hokkaido
  • Hokkaido
  • Tohoku
  • Aomori
    Iwate
    Akita
  • Miyagi
    Yamagata
    Fukushima
  • Kanto
  • Ibaraki
    Tochigi
    Gunma
  • Saitama
    Chiba
    Tokyo
  • Kanagawa
  • Chubu
  • Niigata
    Toyama
    Ishikawa
  • Fukui
    Yamanashi
    Nagano
  • Gifu
    Shizuoka
    Aichi
  • Kinki
  • Mie
    Shiga
    Kyoto
  • Osaka
    Hyogo
    Nara
  • Wakayama
  • Chugoku
  • Tottori
    Shimane
    Okayama
  • Hiroshima
    Yamaguchi
  • Shikoku
  • Tokushima
    Kagawa
    Ehime
  • Kochi
  • Kyushu & Okinawa
  • Fukuoka
    Saga
    Nagasaki
  • Kumamoto
    Oita
    Miyazaki
  • Kagoshima
    Okinawa

Contents

  • Sakagurakikou
  • English

Writers

  • Maki Ichida
  • Kaori Sannou
  • Tomomi Seki
  • Ayuko Yamaguchi
  • Akiko Watabe

Publish

  • 第39号 新時代を見据え
  • 第40号 永劫に続く歴史
  • 第41号 轍を描く
  • 第42号 巡り合い 新境地へ
  • 第43号 幾重もの光彩
  • 第44号 伝統と志 その先へ
  • 第45号 本質を守り 革新を育む
  • 第46号 結束が導く 次世代への扉
  • No.1 Attractive Sake World
  • No.2 Inheritance and Revolution
  • No.3 Transmitting sake to the Next Generation
  • No. 4 From simply tasting to actually appreciating
  • No.5 Revival of Sake Culture
  • No. 6 Signs of change
  • No.7 Return to the Origin
  • No.8 Innovate each day
  • No. 9 Aiming for Ever Greater Heights.
  • No.10 Cultivating Originality
  • No.11 Steadily forward
  • No.12 Diversity and Consistency
  • No.13 New Encounters Brewed by Sake
  • No.14 Connecting our thoughts to our hometown
  • No.15 Bonding brews good sake
  • No.16 Insatiable challenge
  • No.17 A Stepping Stone to Leap Forward
  • No.18 Thinking of the local community
  • No.19 A Time of Deepening
  • No.20 Together with Local Communities
  • No.21 Hand over to the future
  • No.22 Giving Shape to True Value
  • No.25 Dream Forward to the Future
  • No.26 Thinking about Local Sake
  • No.27 Connecting to Tomorrow
  • No.28 Believe in possibility
  • No.29 insatiable desire to improve
  • No.30 Create a community
  • No.31 Go down the road of faith
  • No.32 Sake Expressions
  • No.33 Rooted in the Local, Mastering the Uniqueness
  • No.34 Modestly Advancing Ahead
  • No35 Brewing sake lasts for generation
  • 第36号 己を磨き続ける
  • 第37号 揺るがぬ覚悟
  • 第38号 表現の旅
  • Home
  • About
  • Our team
  • Company
  • Contact
  • Mypage
  • Privacy policy
  • Term
  • Specified Commercial Transactions

Copyright © 2019-2025 Sakagurabanryu All Rights Reserved