Disseminating the appeal of Japanese sake.

  • membership
  • Sign In
  • Home
  • About
  • Community
  • Our team
  • Contact
  • 日本語
カート

‘ English ’ articles

The pioneers that pushed Akita sake to national prominence – a step taken carrying the weight of the sake-rice making hometown

Akita Meijyo Yuzawa City, Akita Prefecture, Akita
EnglishSakagurakikou 2023.01

“The One and Only” flavor of Yoshino exuded by the usage of naturally occurring yeast

Miyoshino Sake Brewery Yoshino District, Nara Prefecture , Nara
EnglishSakagurakikou 2023.01

Brewing sake by making the best use of raw material rice, improved every year by “Team Gikyo”

Yamachu Honke Shuzou Aisai City, Aichi Prefecture, Aichi
English 2022.10

Refined with speed and determination, “The sake that is good for the first drink”

Omoya Shuzo Brewery, Yokoyama Sake Brewery Iki City, Nagasaki Prefecture , Nagasaki
EnglishSakagurakikou 2022.10

“Brew neatly, without doing anything extraneous” – The taste of “Nama-juku” that appeals to connoisseurs

Maruo Honten Nakatado Distict, Kagawa Prefecture, Kagawa
EnglishSakagurakikou 2022.10

From Gifu to Hokkaido: The future of local sake breweries, working hand-in-hand with Higashikawa Town

Michizakura Shuzou Kamikawa District, Hokkaido, Hokkaido
EnglishSakagurakikou 2022.10

“Approachable” quality made with Shizuoka rice targeting the global market

Hananomai Shuzo Hamamatsu City, Shizuoka, Shizuoka
EnglishSakagurakikou 2022.10

Cultivated from listening to others, a sake that can only be made here

Tanakaya Brewing Company Iiyama City, Nagano, Nagano
EnglishSakagurakikou 2022.10

“Brewing overwhelmingly good sake by enjoying fermentation” without being bound by the industry’s common sense

Abe Shuzo Kashiwazaki City, Niigata Prefecture, Niigata
English 2022.04
5 / 5«12345

Recent

Our corporate philosophy: “The greatest communication tool, sake that can only be made here”

A sake brewery that created the history of a town where sake and culture are in full bloom Paving the way for the future with the philosophy of “Fueki Ryuko”

145 years alongside Hokkaido’s pioneering history, in pursuit of true local sake that can only be brewed in Hokkaido

Expressing Fukui’s “Etsu-zan Jaku-sui”, aided by wishes of late father

Beyond the tireless reform lies “the origin” of ji-zake

New brands, new brewmaster: Trajectory of transformation with brewery’s regeneration on the line

Brewing Transformation: a young brewery’s challenge to become the pride of its community

Area

  • Hokkaido
  • Hokkaido
  • Tohoku
  • Aomori
    Iwate
    Akita
  • Miyagi
    Yamagata
    Fukushima
  • Kanto
  • Ibaraki
    Tochigi
    Gunma
  • Saitama
    Chiba
    Tokyo
  • Kanagawa
  • Chubu
  • Niigata
    Toyama
    Ishikawa
  • Fukui
    Yamanashi
    Nagano
  • Gifu
    Shizuoka
    Aichi
  • Kinki
  • Mie
    Shiga
    Kyoto
  • Osaka
    Hyogo
    Nara
  • Wakayama
  • Chugoku
  • Tottori
    Shimane
    Okayama
  • Hiroshima
    Yamaguchi
  • Shikoku
  • Tokushima
    Kagawa
    Ehime
  • Kochi
  • Kyushu & Okinawa
  • Fukuoka
    Saga
    Nagasaki
  • Kumamoto
    Oita
    Miyazaki
  • Kagoshima
    Okinawa

Contents

  • Sakagurakikou
  • English

Writers

  • Maki Ichida
  • Kaori Sannou
  • Tomomi Seki
  • Ayuko Yamaguchi
  • Akiko Watabe

Publish

  • 第39号 新時代を見据え
  • 第40号 永劫に続く歴史
  • 第41号 轍を描く
  • 第42号 巡り合い 新境地へ
  • 第43号 幾重もの光彩
  • 第44号 伝統と志 その先へ
  • No.1 Attractive Sake World
  • No.2 Inheritance and Revolution
  • No.3 Transmitting sake to the Next Generation
  • No. 4 From simply tasting to actually appreciating
  • No.5 Revival of Sake Culture
  • No. 6 Signs of change
  • No.7 Return to the Origin
  • No.8 Innovate each day
  • No. 9 Aiming for Ever Greater Heights.
  • No.10 Cultivating Originality
  • No.11 Steadily forward
  • No.12 Diversity and Consistency
  • No.13 New Encounters Brewed by Sake
  • No.14 Connecting our thoughts to our hometown
  • No.15 Bonding brews good sake
  • No.16 Insatiable challenge
  • No.17 A Stepping Stone to Leap Forward
  • No.18 Thinking of the local community
  • No.19 A Time of Deepening
  • No.20 Together with Local Communities
  • No.21 Hand over to the future
  • No.22 Giving Shape to True Value
  • No.25 Dream Forward to the Future
  • No.26 Thinking about Local Sake
  • No.27 Connecting to Tomorrow
  • No.28 Believe in possibility
  • No.29 insatiable desire to improve
  • No.30 Create a community
  • No.31 Go down the road of faith
  • No.32 Sake Expressions
  • No.33 Rooted in the Local, Mastering the Uniqueness
  • No.34 Modestly Advancing Ahead
  • No35 Brewing sake lasts for generation
  • 第36号 己を磨き続ける
  • 第37号 揺るがぬ覚悟
  • 第38号 表現の旅
  • Home
  • About
  • Our team
  • Company
  • Contact
  • Mypage
  • Privacy policy
  • Term
  • Specified Commercial Transactions

Copyright © 2019-2025 Sakagurabanryu All Rights Reserved